中意青年会 Nuova Generazione Italo-Cinese: 同一片天 Sotto Lo Stesso Cielo

Avvicina avvcina le famiglie cinese tramite gite turistiche

2011年5月7日星期六【体验游】计划
Ore 9,00: arrivo a Murazzano con benvenuto del Sindaco e consegna kit di materiale illustrativo sul paese.
到达穆拉扎诺镇，镇长迎接华人旅游团，发送穆拉扎诺镇名胜古迹宣传册。
Ore 9,30: Inizio giro turistico del paese con visita al Santuario della Madonna di Hall, salita al Parco della
Torre e sulla Torre Medievale con guida turistica. Personaggio storico locale: Lorenzo Bruno, medico
personale di Vittorio Emanuele II e senatore del Regno d'Italia.
参观哈尔圣母院，由导游带领步行观光中世纪古塔。介绍历史名人：罗伦佐-布鲁尼，意大利国王维
多利奥二世的私人医生。
Ore 11,00: Partenza per Azienda Agrituristica Rumè.出发去【鲁美】农家乐。
Ore 11,15: Inizio visita guidata all'Azienda Rumè con allevamento, trattamento e mungitura degli animali,
visita al caseificio con spiegazione inerente la produzione del formaggio e visita al caseificio con spiegazione
inerente la preparazione di salumi ed insaccati. 参观【鲁美】农家乐：牧场、奶酪厂、香肠加工厂。
Ore 13,00: Pranzo presso l'Azienda con 1 antipasto , 1 primo , 1 secondo. Formaggio, dolce, vino e acqua
inclusi con spiegazione dei piatti presentati. 午饭在【鲁美】农家乐就餐：当地特菜。
Ore 15,30: Partenza dall'agriturismo 出发去【野生动物园】。
Ore 16,00 Inizio Visita Guidata al Parco Safari delle Langhe导游陪同参观【野生动物园】。
Ore 18,00: Rientro verso Torino.回家。
Quota di partecipazione：
Adulto 成人：38,00 欧元
bambini 小孩：28,00 欧元
Si prega di confermare la partecipazione entro giovedì 5 maggio,
请在星期四5 号前报名。
Modalità di iscrizione 报名方式：
Telefono/sms：339/6422242(Ming) email：avvicina@gmail.com

中意青年会 Nuova Generazione Italo-Cinese

2012年3月10日星期六

同一片天 Sotto Lo Stesso Cielo

没有评论:

发表评论

博客归档

关注者